Liebe Kinder,
assalamu 'alaikum wa-rahmatu-llahi wa-barakatuh.
Allahs Friede und Segen seien auf euch!
Seit der ersten Veröffentlichung dieses Mal-Buches sind fast 10 Jahre vergangen. Kinder, die damals mit 8 Jahren die Freude an diesem Buch hatten, sind heute nicht nur erwachsene, sondern auch erfahrene Menschen geworden. Diesmal nutzen wir die Erfahrung aus, um dieses Buch mit einigen nützlichen Änderungen und Ergänzungen zu bereichern. Demnach ist diese zweite Auflage auffallend besser und ideenreicher geworden.
Neu daran ist die hohle Schriftart, für welche man den englischen Fachausdruck"OUTLINE" (sprich: autlein) verwendet. Hierzu habt ihr eine zusätzliche, aber auch sehr schöne Beschäftigung, die darin besteht, daß ihr das ganze Buch farbenfroh bemalen dürft. Ihr könnt also sowohl den Innentitel als auch das Bilderverzeichnis und den Bildtitel buntmalen, welcher diesmal direkt auf der Bildseite angebracht ist.
Ferner habt ihr auf den freien Übungsseiten fertige Rahmen für eure eigenen Malereien, die nicht unbedingt Moscheen sein müssen; denn hier könnt ihr für eure Malfreude frei entscheiden, ob ihr dazu Bilder aus dem Leben eines Muslims - wie zum Beispiel einen schönen bunten Gebetsteppich - oder die herrliche Natur wählt, die Allah uns gegeben hat.
Für eure persönlichen Angaben von Namen, Alter, Anschrift und Datum, ist ein Platz für deren Anbringung vorgesehen.
Manche Bilder sind so gekennzeichnet, daß man das vorherrschende Wetter im jeweiligen Land erkennt: Eine Sonne zum Beispiel für ein sonniges Land und eine Wolke kennzeichnet das Heimatland der Moschee, in dem das Wetter überwiegend regnerisch ist, wie zum Beispiel in London. Bilder aus der Phantasie sind mit Sternchen versehen.
Ich wünsche euch weiterhin viel Freude mit der zweiten Auflage dieses Buches und wäre jedem von euch dankbar, der mir an die Verlagsadresse ein Bild oder mehrere bunte Bilder (ohne Mensch und Tier) aus eigener Idee schenkt, die ich später für eine Kinderkunst-Ausstellung verwenden darf.
Eure Sonia Rassoul Das Minarett der Moschee in Genf